|
|
Homepage
Homepage
|
Zitate
|
| Datum | Thema | Kommentar/Details |
| 28.11.2004 | Der von der Milton Ray Hartmann Stiftung vergebene Preis "Die Goldene Maus" wurde an die Pro Juventute vergeben. | Der mit Fr. 30'000.-- dotierte Preis erhielt die Pro Juventute für die beiden Internet-Beratungs-Plattformen www.tschau.ch und www.ciao.ch, die von der SFA entwickelt und dann der Pro Juventute übergeben worden waren. (siehe Top-Aktuell auf der Homepage) |
| 25.11.2004 | „Zahlen und Fakten zu Alkohol und anderen Drogen 2004“ der SFA, Lausanne (pdf) ist erschienen. | Die für Fachleute und Politiker unentbehrliche Broschüre ist auf den neusten Stand gebracht und kann jetzt auch im Internet kapitelweise eingesehen werden. Wir haben den Link auch auf die Homepage, linker Rand, gesetzt. |
| 23.11.2004 | Die Behörden starten eine
Sensibilisierungskampagne im Hinblick auf die Einführung der 0,5
Promille- Grenze ab 1.1.05. Bericht NZZ-online, 23.11.04 |
Ein Glas ist genug, heisst es da. Besser ist natürlich "wer trinkt, fährt nicht, wer fährt, trinkt nicht". Wie nötig es ist, sieht man wieder an der Meldung aus dem Kanton Tessin, wo am Samstagabend während einer zweistündigen Kontrolle 21 Fahrausweise wegen Schnellfahrens und Alkohol entzogen wurden. |
| 22.11.2004 | Peter Hasler, Direktor des Schweiz.
Arbeitgeberverbandes fordert drastische Änderungen im Sozialwesen. (Quelle: Basler Zeitung) |
U.a. Rentenalter 66 ab 2013 für
alle. Durch Sparen, Leistungsabbau, Systemänderung und die Bekämpfung von Missbrauch müssten die Sozialwerke für die Zukunft nachhaltig gesichert werden.
Vor allem bei IV und BVK soll gespart werden. Kommentar: Sozialabbau im grossen Stil. Wenn er sich für unser Projekt einsetzen würde, könnte diese Übung mindestens hinausgeschoben werden. |
| 19.11.2004 | Wie schon am 17.10.04 über Zürich
berichtet, kriselt es auch im Zürcher Oberland bei den Restaurants. Ein Drittel
in der Region soll schliessen. (Quelle: Zürcher Oberländer, 19.11.04) (Mit bezahltem Login) |
Restaurants in der Region werden eröffnet und
schliessen. Wechselnde Wirtsleute geben sich die Türklinke und die Anschrift des Konkursamtes in die Hand. Der Wirteberuf wird zu einer Schuldenfalle für Quereinsteiger.
Der Wirteverband verlangt einen Fähigkeitsausweis. Kommentar: Der Kantonsrat wusste es natürlich besser, als er das Gastgewerbegesetz liberalisierte!) |
| 19.11.2004 | Die ausführlichen Programme der eidg. Räte für die Wintersession sind da. | Ausser eventuelle parlamentarische Vorstösse sind keine alkoholrelevanten Themen zu erkennen. |
| 18.11.2004 | Unter "Splitter" wird im Radio Magazin 47/04 berichtet, dass nach einer Studie des SRG-Forschungsdienstes der Marktanteil der Privatradios bei Kindern 43% beträgt. | Das sei etwa gleich viel wie bei den
SRG-Programmen (42%). Die Erwachsenen wählen nur zu 26% Privatradios. Kommentar: Brauchen deshalb die Privatsender Alkoholreklame? In den USA erreicht heute schon die Alkohol-TV-Reklame mehr Kinder als Erwachsene. |
| 18.11.2004 | Das Arbeitsgericht Zürich gab einem Arbeitnehmer Recht, der wegen einer fristlosen Kündigung geklagt hatte. (Quelle: Tages-Anzeiger, 18.11.04) | Die Kündigung war mit dem zu grossen Alkoholkonsum des Arbeitnehmers begründet worden. Das Gericht fand: "Es grenzt an blanken Zynismus, einem Arbeitnehmer eine Alkoholkrankheit vorzuwerfen und ihm zugleich einen Teil des Lohnes in Bier (105 l / Monat) auszuzahlen." |
| 16.11.2004 | Selbsthilfegruppen entlasten gemäss einer Studie des Schweizerischen Gesundheitsobservatoriums
das Gesundheitswesen finanziell. (Quelle: AP/baz., 16.11.04) |
Allerdings ist die Selbsthilfe in der Schweiz im Vergleich zu anderen Ländern noch wenig ausgebaut, wie das Gesundheitsobservatorium am Montag in Neuenburg bekannt gab. Kommentar: Sicher könnten diese auch in der Alkohol-Rehabilitation noch besser ins Gesundheitssystem vernetzt und gefördert werden. |
| 13.11.2004 | Das Sessionsprogramm für den Nationalrat ist erschienen. | Keine Alkoholrelevanten Themen ersichtlich. |
| 12.11.2004 | Das Sessionsprogramm für den Ständerat ist erschienen. | Keine Alkoholrelevanten Themen ersichtlich. |
| 09.11.2004 | Die Kommission des Ständerates (KVF) behandelte die Revision des Radio- und Fernsehgesetzes. | Die Frage der Alkoholreklame kam
nicht zur Sprache. Die Kommissionsarbeit wird 2005 fortgesetzt. Medienmitteilung |
| 07.11.2004 | Im Berner Bundeshaus ist die Jugendsession 04 am Samstag zu Ende gegangen. | Sie stand unter den Themen Umwelt und Gesundheit. 2 Petitionen zum Thema Alkohol wurden verabschiedet: Aufklärung in Schulen und generelle Alkoholsteuer. Bericht und Kommentar. |
| 05.11.2004 | In einem längeren Beitrag berichtet SF DRS1 in "10 vor 10" über die Probleme im Kt. Jura mit Alkohol am Steuer. In diesem Jahr muss die Polizei fast jeden Tag eine Verzeigung deswegen vornehmen. In den letzten Monaten gab es 6 Todesfälle, z. Teil mit Alkohol am Steuer. | Jetzt will die Polizei
rigoros alle Tage kontrollieren und die Polizeiberichte über solche
Unfälle in der Lokalpresse veröffentlichen. Auch wenn keine Namen
genannt werden, kann es leicht sein, dass diese bei der kleinen
Bevölkerungszahl erraten werden können. Das könnte als Strafe besser
wirken als die folgende Gefängnisstrafe. Kommentar: Der 1.1.05 kommt näher. Es gibt offenbar kantonale Justizorgane, die das Problem nun ernst nehmen, während andere sich kaum vorbereiten. |
| 05.11.2004 | Die Städte im Zürcher Oberland
machen ernst mit dem Kampf gegen den Jugendalkoholismus. Im Auftrag
der Gemeinden führte das Blaue Kreuz Testkäufe durch, deren Resultate
die Behörden aufschreckten.
(Quelle: Tages-Anzeiger, 5.11.04) |
37% bis 52% waren positive Käufe
in Wetzikon, Uster, Pfäffikon ZH und Illnau-Effretikon. Nun soll
weitergetestet und notfalls verzeigt werden. Das schlechteste Ergebnis
erzielte Illnau-Effretikon, wo der Nationalratspräsident Max Binder
Gesundheitsvorstand ist! Er hat übrigens eine Gesetzeslücke beim
Bund festgestellt: Es fehle eine Bestimmung, die es Jugendlichen
verbietet, Alkohol zu kaufen. Kommentar: Hoffentlich hält der Elan an. Max Binder will den Schwarzpeter offenbar den Jugendlichen zuschieben, statt die Profiteure (Parteifreunde?) zu massregeln. |
| 03.11.2004 | Die Jugendsession 2004 beginnt morgen im Nationalratsaal in Bern. NZZ-Artikel vom 4.11.04 | Fragen der Gesundheit stehen im Zentrum der Eidgenösssichen Jugendsession. Sie erarbeiten eine Petition zu Handen des Nationalrates. In der vorbereiteten Deklaration steht ein Werbeverbot für Alkohol und Tabak. |
Hier folgen in chronologischer Reihenfolge des Eingangs Neuigkeiten aus
andern Ländern, die für die Schweiz auch
interessant sein könnten.
| Zeitpunkt | Thema | Beschreibung |
| 26.11.2004 | Gewalt nach einem NBA-Spiel (USA)
Pacers-Pistons, nachdem
sich die Feindseligkeiten und die Gewaltbereitschaft bei Spielern und Fans
seit Jahren aufgebaut haben. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
"Wirf Alkohol in die Mischung und das Ganze explodiert wie ein Molotow- Coctail". NBA Kommissär David Stern schien es ernst zu sein, als er sagte, die Liga würde über Einschränkung des Alkohol- Verkaufs nachdenken. Das würde die Wahrscheinlichkeit solcher Zusammenstösse sicher verringern, aber die ganze Problematik der Spieler-Fan-Beziehung ist damit noch nicht gelöst. SI.com/Sports illustrated, 22.11.04 |
| 26.11.2004 | Ein besonderes Parlaments-Komitee im Staat Missouri, USA,
schlägt vor, dass Trunkenheit bei Jugendlichen strafbar werden soll. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
Betrunkene Jugendliche sollen ihren Fahrausweis verlieren, Eltern sollen bestraft werden, wenn sie die Augen vor Schulparties mit Alkoholkonsum verschliessen. Erwachsene sollen bestraft werden, wenn sie zulassen, dass auf ihrem Grundstück von Minderjährigen Alkohol konsumiert wird, auch wenn sie ihn nicht besorgt haben. STLtoday.com |
| 25.11.2004 | Ein zorniger Pizza-Wirt in Colorado, USA greift den 5,3 Mia.$ schweren Starbucks-Kaffee-Giganten an, weil dieser Kaffee mit Liqueur tested und im März landesweit einführen will. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) | RockyMountainNews,
Nov. 24, 04. Die weltweit 8700 Filialen werden in Amerika oft von Jugendlichen besucht. Dieser Mr. Zach Mann hat eine Protest-Webseite "stardrunks.com" aufgeschaltet und in der Stadt ein Stück Land an der Hauptstrasse in der Nähe eines Starbuck-Cafés gemietet, auf dem er 2400 Kreuze für die unter Alkoholeinfluss in Verkehrsunfällen 2003 gestorbenen Jugendlichen zwischen 15 und 20 Jahren aufstellte. |
| 24.11.2004 | Die EU hat nun die Beiträge der Bürger zum Reflection-Paper des vorherigen Kommissärs für Gesundheit und Konsumentenschutz veröffentlicht. | Hier der Link
zu unserem Beitrag. Es ist der einzige, der aus der Schweiz eingereicht
und veröffentlicht wurde. (Englisch) |
| 19.11.2004 | Mrs. Freudenthal, die first Lady von Wyoming, USA, führt ein Aufklärungs- Programm gegen das Trinken von Minderjährigen an. | Eltern
haben die Neigung, das jugendliche Trinken als einen Ritus beim Erwachsenwerden
anzusehen, als Teil unserer Gesellschaft. Aber es ist Zeit, die kulturelle Norm
zu ändern," sagte sie. Siehe Details (D) |
| 19.11.2004 | Improving the Public Health of England. Das englische Gesundheitsministerium gibt ein Weissbuch heraus. | Hier der Wortlaut, Kommentare, verschiedene Zeitungsberichte auf Englisch, kurzer Kommentar auf Deutsch. |
| 18.11.2004 | Die EU veröffentlicht den ersten Teil der Beiträge zum
"reflection process on EU health policy".
|
Member States (national
authorities) and Norway Regional authorities, representative offices Other European institutions and national parliaments Members of the Health Policy Forum Other International, European and National associations: International associations European associations (R-119 EUROCARE) National associations |
| 18.11.2004 | In Hessen, D, hat sich ein 13-Jähriger zu Tode getrunken. (Quelle: Tages-Anzeiger, 18.11.04) |
Er hatte in der Samstagnacht an einer
Spontanparty mit 5 Jugendlichen zwischen 13 und 16 Jahren 3/4 einer Wodka-
Flasche getrunken, die er zu Hause geholt hatte, nachdem sein Vater den
andern verboten hatte, ihm Alkohol zu geben. Am Sonntagnachmittag starb er
im Spital. Kommentar: Wer von unsern Jugendlichen weiss, dass Alkoholkonsum tödlich sein kann? Wer sagt es ihnen? |
| 16.11.2004 | Die Eltern der 6000 Schulkinder in Revere, MA, USA erhielten eine telefonische Botschaft des Schulvorstehers. Es ging um eine neue Initiative, in der die Eltern ermutigt werden, zu versprechen, wie sie ihre Kinder zwischen 9 und 13 Jahren vom Alkoholkonsum abhalten wollen. Die Namen der damit einverstandenen Eltern soll als Inserat veröffentlicht werden. | Sobering duty for parents Boston Globe Education K-12, MA, November 14, 2004 Tomorrow evening, parents of Revere's 6,000 schoolchildren will receive a special recorded phone message from Superintendent Paul Dakin. In it, Dakin will outline a new initiative to encourage parents of students aged 9 to 13 to sign pledges on how they will help prevent their children from using alcohol. As part of the pledge campaign, Revere CARES plans to print ads listing parents who have signed the pledge and consented to having their names published. (Source: Marin Institute Alcohol News) More on Adults and Underage Drinking |
| 16.11.2004 | Eine parlamentarische Eingabe schlägt in St. Louis, MO, USA vor, die Gesetze gegen Minderjährige, die Alkohol konsumieren und Erwachsene, die es ihnen erlauben, zu verschärfen. | Höhere
Steuern, seit 1969 unverändert, werden abgelehnt, denn Anheuser-
Busch Cos. Inc, die in St. Louis beheimatet sind, sind dagegen, es würde
arme Konsumenten und die Geschäfte benachteiligen. Kommentar: Dies ist der beste Beweis dafür, dass Steuer- Erhöhungen wirksam sind. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) St. Louis Post-Dispatch, MO, 14.11.2004 |
| 16.11.2004 | An der Universität von Iowa, USA, stiegen die alkoholbedingten Arretierungen und Verzeigungen im letzten Jahr um 17%. Die jetzige Regelung erlaubt 19-Jährigen den Zutritt zu den Bars der Stadt. |
Phillip Jones, der vice
president for Student Services sagte dazu: "Das bedeutet, wir haben
eine Umwelt, die billigen Alkohol anbietet, der für Minderjährige
erhältlich ist. Es sieht schlecht aus, wir sind unter den schlechtesten des
Landes."
(Quelle: Marin Institute Alcohol News) Daily Iowan, IA, November 12, 2004 |
| 13.11.2004 | In Michigan, USA könnten die Schnapspreise des Detail- Handels in die Höhe gehen, die seit Ende der Prohibition von der Liquor Control Commission vorgeschrieben worden sind. | Ein Gesetz, das unterwegs zum
Gouverneur ist, sieht vor, dass die Händler den Preis selber festsetzen können, aber
mindestens in der Höhe des gegebenen Minimalpreises der Liquor Control
Commission. Die Alkoholsteuer würde gleich bleiben, aber die Umsatzsteuer
könnte dem Staat mehr einbringen. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) WZZM 13 News, Nov. 11, 04 |
| 13.11.2004 | Nun versuchen auch die Hersteller von Scotch Whiskey die
Jungen mit süssen Aromen zu gewinnen. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
Während mehr als einer Generation
haben die Whiskey-Hersteller beobachten müssen, wie die Jungen den Vodka
als Cocktailzutat verwendeten. Trotz Millionen für die Werbung kamen sie
nicht weiter. Nun wollen sie auch mit Vanille- und Zitronengeschmack den
Jungen und den Frauen den Konsum erleichtern. Wall
Street Journal, Nov. 12, 2004 (Bezahlte Registrierung erforderlich) |
| 12.11.2004 | Im US-Staat Hawai wurden 500 Läden kontrolliert, ob sie
Alkohol an Minderjährige abgeben. (Quelle: Marin Institute News Digest) |
Am meisten Verkäufe gab es mit 18%
auf O'ahu, am wenigsten mit 6% auf Hawai'i. Kommentar: Direkt märchenhafte Ergebnisse, wenn man mit den unsrigen vergleicht; und die haben Schutzalter 21! Honolulu Advertiser.com |
| 12.11.2004 | David Byrne, EU-Kommissär für Gesundheit und Konsumentenschutz gibt eine Zusammenfassung der eingegangenen Beiträge zur Zukunft der EU-Gesundheits- Politik. | Report summarising the
results(213 KB) of the Reflection Process Zu Beginn steht: "Es gibt überwältigende Unterstützung für die Notwendigkeit, für gesunde Lebensstile zu werben, und für die Konzentration auf die Dringlichkeit, speziell das Rauchen, und auch Alkohol, Ernährung und Bewegung anzugehen." |
| 11.11.2004 | Marin County und das Novato Polizei- Departement haben Staats- und Bundesbeiträge von total $900'000 erhalten, um u.a. Probleme im Zusammenhang mit dem Alkoholkonsum von Jugendlichen anzugehen. | Das Programm des Polizeidepartements
wird in Zusammenarbeit mit der County-Abteilung für Alkohol-, Drogen- und
Tabak- Programme und dem Jugendleiter-Institut während der nächsten 2 1/2
Jahre umgesetzt.
(Quelle: Marin Institute News Digest) |
| 11.11.2004 | The Supreme Court, USA verkündete, dass ein alkoholisierter Fahrer, der einen Unfall verursacht, kein Gewaltverbrechen begangen hat. | Damit widersprach es der
Bush-Administration. So müssen Einwanderer nicht mehr befürchten, nach
Absitzen der Strafe ausgeschafft zu werden, wie es seit der
Einwanderer-Reform von 1996 bei Gewaltverbrechen vorgesehen ist. (Quelle: Marin Institute News Digest/San Francisco Chronicle, Nov. 10, 2004 |
| 11.11.2004
16.11.2004 |
Der Motorsportverband NASCAR in USA erlaubt ab nächster Saison Spirituosenreklame auf den Autos. | Bier und Malzgetränke durften bereits
werben. Die Firmen müssen sich an den Codex halten, d.h. keine Werbung, die
sich an Minderjährige richtet. (Quelle: Marin Institute News Digest/ USA TODAY) MSNBC News |
| 09.11.2004 | Das National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, USA führt eine spezielle Webseite über das Trinken Minderjähriger. | Sie enthält u.a. die wichtigsten Fakten und Titel von Untersuchungen: NIAAA Initiative on Underage Drinking |
| 09.11.2004 | Ein einjähriges Programm, das die Minderjährigen vom Alkoholkauf und die Erwachsenen vom Kauf und der Weitergabe an diese abhalten sollte, wird von der Polizei begrüsst. | Es hatte über 70 Arretierungen im County und 529 im Staat
New Jersey, USA zur Folge. Gloucester
County Times, NJ, November 6, 2004 "Cops and Shops" platziert Undercover-Polizisten bei Türen und hinter Tresen von Restaurants, Alkoholläden und Bars, Polizisten spielen Angestellte und kontrollieren Ausweise. (Source: Marin Institute News Digest) |
| 09.11.2004 | Heineken NV, der weltweit viertgrösste Brauer (in Verkäufen) will seine Flaschen mit einer Aufforderung zum "verantwortungsbewussten Trinken" versehen. | Die Botschaft werde einen Hinweis auf eine Webseite mit Informationen über die Auswirkung des Alkoholkonsums und Konsumwegleitungen enthalten. (Quelle: Marin Institute News Digest) (www.enjoyheinekenresponsibly.com) |
| 09.11.2004 | Die EU veröffentlicht die bis Ende Oktober 04 eingegangenen Beiträge zur Zukunft der EU- Gesundheitspolitik. | Wir sind als Nr. 1 der Eingänge in
der Kategorie Citizens (Bürger) und als einziger Schweizer Beitrag
aufgeführt. Results of the reflexion process |
| 05.11.2004 | Offizielle des Montgomery County eröffneten eine Aufklärungs- Kampagne gegen das Trinken von Minderjährigen, wobei vor allem Eltern gedrängt werden sollen, keinen Alkohol für Teenage Parties bereitzustellen. | National würde 65% des von Jugendlichen konsumierten Alkohols von Erwachsenen gekauft, im County 80%. Der Slogan der Zweijahres-Kampagne heisst: Eltern, die Gastgeber sind, verlieren am meisten: Sei kein Partner beim Trinken von Minderjährigen. (Originaltext bei English texts) (Quelle: Marin Institute News Digest/Washington Post, DC, November 4, 2004 (Free subscription required) |
| 05.11.2004 | In Caldwell County, KY, USA, durften während des Wahltages am letzten Dienstag in den lokalen Restaurants keine alkoholischen Getränke verkauft werden | Dies hatten die Wähler mit 3285 :
2764 Stimmen wiederum beschlossen. (Quelle: Marin Institute News Digest The Times Leader, KY, November 3, 2004 Learn How to Influence Legislation |
| 05.11.2004 | In der Gemeinde Chelsea, MA USA wurden über das Wochenende 4 Erwachsene arretiert, weil sie für Jugendliche Alkohol gekauft hatten. | Die Jugendlichen kauften Alkohol in Zusammenarbeit mit der Polizei. Die Täter erwartet eine Busse von 2000$. Diese Aktion soll noch 4-5 Jahre weitergeführt werden. (Quelle: Marin Institute News Digest/See full text of article Similar Efforts in San Diego Alcohol and Youth Facts |
| 04.11.2004 | Der amerikanische Brauer Pete Coors, Rep. errang den angestrebten Sitz im Senat nicht. | Er wurde vom Hispano Ken Salazar knapp geschlagen und geht zurück als CEO von Coors, die eine Verbindung mit dem kanadischen Brauer Molson planen. Dieser würde neuer CEO. (Quelle: Marin Institute News Digest/RockyMountainNews.com |
| 04.11.2004 | Im US Staat Kentucky haben die Stimmbürger in 3 Gemeinden dem Alkohol- Ausschank zugestimmt. | In London, Williamstown und Franklin
dürfen nun Restaurants mit über 100 Plätzen, die mindestens 70% ihrer
Einnahmen mit Essen erzielen, Alkohol ausschenken. (Quelle: Marin Institute News Digest/Lexington Herald |
| 03.11.2004 | In den USA verliert das Bier Marktanteile gegenüber Wein und Spirituosen. Grund: Die Jungen ziehen süsse Getränke vor. | Die Jungen zwischen 21 und 24 Jahren
sind für 30% des Bierkonsums verantwortlich. Aber immer mehr von ihnen
ziehen süssere Getränke vor. Anheuser-Busch hat deshalb anfangs Oktober
ein neues Bier mit Coffein, Ginseng und Frucht-Aromen eingeführt und andere
werden folgen. (Quelle: Marin Institute News Digest/ Hotel online) |
German text |
English translation
|
| Gewalt nach einem NBA-Spiel (USA) Pacers-Pistons, nachdem sich die Feindseligkeiten und die Gewaltbereitschaft bei Spielern und Fans seit Jahren aufgebaut haben. | Slippery slope: Pacers-Pistons fight latest shot in growing divide between players, fans. The tensions that led to that melee have been building for years, Throw alcohol into the mix and the whole thing explodes like a Molotov cocktail. Sports Illustrated, Nov. 22, 2004 |
| Ein besonderes Parlaments-Komitee im Staat Missouri, USA,
schlägt vor, dass Trunkenheit bei Jugendlichen strafbar werden soll. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
Plan would make it illegal for
teenagers to be drunk |
| Ein zorniger Pizza-Wirt in Colorado,
USA greift den 5,3 Mia.$ schweren Starbucks-Kaffee-Giganten an, weil dieser
Kaffee mit Liqueur testet und im März landesweit einführen will.
(Quelle: Marin Institute Alcohol News) RockyMountainNews, Nov. 24, 04. |
Angry Coloradan takes on Starbucks. Starbucks is the $5.3 billion, hyper-caffeinated behemoth with more than 8,700 stores worldwide and growing. Zach Mann owns a pizza joint in the mountain outpost of Paonia. But Mann is taking on Seattle- based Starbucks one Web site, and one 18-inch white cross, at a time. Mann is peeved at one of the coffee giant's newest brews: Starbucks Coffee Liqueur, being test-marketed in Denver and Austin, Texas, but set for national rollout by March. |
| Die EU hat nun die Beiträge der Bürger zum Reflection- Paper des vorherigen Kommissärs für Gesundheit und Konsumentenschutz veröffentlicht. | The EU has published now the contributions of the citizens to the reflection process of David Byrne, the former Commissionar for Health and Consumer Protection. Our text is the only published from Switzerland. |
|
Mrs. Freudenthal, die first Lady von Wyoming, USA, führt ein Aufklärungs- Programm gegen das Trinken von Minderjährigen an. Siehe Details (D) |
Mrs. Freudenthal the first lady of
Wyoming, USA, leads charge on underage drinking See detailed report |
| Das englische Gesundheitsministerium gibt ein Weissbuch heraus: Improving the Public Health of England. (Die öffentliche Gesundheit in England verbessern) | Improving the Public Health of England: A new white paper from the government calls for a nationwide smoking ban in pubs and restaurants, heavier restrictions on junk food advertising to children, and a personalized health guide for every resident. Alcohol has not a high priority. See the details here. |
| Die Eltern der 6000 Schulkinder in Revere, MA, USA erhielten eine telefonische Botschaft des Schulvorstehers. Es ging um eine neue Initiative, in der die Eltern ermutigt werden, zu versprechen, wie sie ihre Kinder zwischen 9 und 13 Jahren vom Alkoholkonsum abhalten wollen. Die Namen der damit einverstandenen Eltern soll als Inserat veröffentlicht werden. | Sobering duty for parents Boston Globe Education K-12, MA, November 14, 2004 Tomorrow evening, parents of Revere's 6,000 schoolchildren will receive a special recorded phone message from Superintendent Paul Dakin. In it, Dakin will outline a new initiative to encourage parents of students aged 9 to 13 to sign pledges on how they will help prevent their children from using alcohol. As part of the pledge campaign, Revere CARES plans to print ads listing parents who have signed the pledge and consented to having their names published. (Source: Marin Institute Alcohol News) More on Adults and Underage Drinking |
| Eine parlamentarische Eingabe schlägt in St. Louis, MO, USA vor, die Gesetze gegen Minderjährige, die Alkohol konsumieren und Erwachsene, die es ihnen erlauben, zu verschärfen. Höhere Steuern, seit 1969 unverändert, werden abgelehnt, denn Anheuser- Busch Cos. Inc, die in St. Louis beheimatet sind, sind dagegen, es würde arme Konsumenten und die Geschäfte benachteiligen. | House-Senate panel proposes
tougher underage drinking laws St. Louis Post-Dispatch, MO, November 14, 2004 A legislative proposal recommends tougher laws against minors who drink alcohol and the adults who allow them to do so, but stops short of suggesting higher alcohol taxes, which have not changed since 1969, as part of its plan to combat underage drinking. But St. Louis-based Anheuser-Busch Cos. Inc. opposes, a higher beer tax wouldn't prevent teens from drinking but could hurt poor consumers and businesses. (Source: Marin Institute Alcohol News) Comment: This is the best evidence of the efficacy of higher taxes. |
| An der Universität
von Iowa, USA, stiegen die alkoholbedingten Arretierungen und
Verzeigungen im letzten Jahr um 17%. Die jetzige Regelung erlaubt 19-Jährigen
den Zutritt zu den Bars der Stadt.
(Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
Daily
Iowan, IA, November 12, 2004 Despite constant UI efforts to curb substance abuse by its students, alcohol-related arrests and citations soared 17 percent last year, according to a report released this week by the Office of the Vice President for Student Services. "What it says is we have an environment that provides cheap alcohol that is available for underage drinking," said Phillip Jones, the vice president for Student Services. "It looks bad; we are among the nation's worst." |
| In Michigan, USA könnten die Schnapspreise des Detail- Handels in die Höhe gehen, die seit Ende der Prohibition von der Liquor Control Commission vorgeschrieben worden sind. | Prices of booze in Michigan
may jump WZZM 13 News, MI, November 11, 2004 Grocery stores, supermarkets and corner party stores would be able to raise liquor prices under a bill on its way to Gov. Jennifer Granholm. |
| Nun versuchen auch die Hersteller von Scotch Whiskey die
Jungen mit süssen Aromen zu gewinnen. (Quelle: Marin Institute Alcohol News) |
Whiskey With Honey? Distillers
Try 'Entry-Level' Scotch |
| Im US-Staat Hawai wurden 500 Läden
kontrolliert, ob sie Alkohol an Minderjährige abgeben. (Quelle: Marin Institute News Digest) |
Honolulu
Advertiser, HI, November 11, 2004 A survey of 500 local retail stores released yesterday revealed that O'ahu has the highest rate (18%) of alcohol sales to minors in the state Hawai, USA. The lowest rate (6%) was in Hawai'i. |
| David Byrne, EU-Kommissär für Gesundheit und Konsumentenschutz gibt eine Zusammenfassung der eingegangenen Beiträge zur Zukunft der EU-Gesundheits- Politik. |
EU-COMMISSIONER BYRNE’S REFLECTION PROCESS “ENABLING
GOOD HEALTH FOR ALL”. PREPARING THE GROUND FOR THE FUTURE HEALTH STRATEGY.
REPORT
ON RESPONSES RECEIVED: |
| Marin County und das Novato Polizei- Departement haben Staats- und Bundesbeiträge von total $900'000 erhalten, um Probleme im Zusammenhang mit dem Alkoholkonsum von Jugendlichen anzugehen. | Grants target Marin alcohol abuse Marin County and the Novato Police Department have received state and federal grants totaling nearly $900,000 to tackle problems associated with alcohol consumption by young people. (Source: Marin Institute News Digest) Marin Independent-Journal, CA, November 10, 2004 |
| The Supreme Court, USA verkündete, dass ein alkoholisierter Fahrer, der einen Unfall verursacht, kein Gewaltverbrechen begangen hat. | San
Francisco Chronicle, November 10, 2004 The Supreme Court on Tuesday spared millions of legal immigrants from the threat of being deported if they are involved in a drunken driving accident. In a unanimous opinion written by ailing Chief Justice William Rehnquist, the court disagreed with the Bush administration and ruled that a drunken driving accident is not a "crime of violence," even if the accident results in injuries. |
| Der Motorsportverband NASCAR in USA erlaubt ab nächster Saison Spirituosenreklame auf den Autos. (Source: Marin Institute News Digest | NASCAR officials e-mailed a bulletin to team executives Tuesday afternoon advising them that a longstanding ban on hard-liquor advertising will be lifted for next season. Teams and tracks will be allowed to advertise hard-liquor products - as long as the advertising programs include a commitment to promoting responsible drinking. USA TODAY) November 10, 2004 MSNBC News |
| Ein einjähriges Programm, das die Minderjährigen vom Alkoholkauf und die Erwachsenen vom Kauf und der Weitergabe an diese abhalten sollte, hatte über 70 Arretierungen im County und 529 im Staat New Jersey, USA zur Folge. (Source: Marin Institute News Digest) | Police hail 'Cops in Shops'
effort Gloucester County Times, NJ, November 6, 2004 A year-long program to keep minors from buying alcohol and to stop adults from purchasing it for them saw more than 70 arrests in the county, state officials said. Statewide, the "Cops in Shops" program and related initiatives brought the arrest of 529 people, Attorney General Peter C. Harvey announced Friday. |
| Heineken NV, der weltweit viertgrösste Brauer (in
Verkäufen) will seine Flaschen mit einer Aufforderung zum
"verantwortungsbewussten Trinken" versehen.
(Source: Marin Institute News Digest) |
Message on a Bottle-Heineken Backs Drink Restraint Reuters, NY, November 8, 2004 Heineken NV is introducing messages encouraging "responsible drinking" on its bottles and cans worldwide, the Dutch brewer said on Monday. The world's fourth-largest brewer in terms of sales said the message would invite consumers to visit a new Web site with information about the effects of drinking alcohol and consumption guidelines (www.enjoyheinekenresponsibly.com). |
| Die EU veröffentlicht die bis Ende Oktober 04 eingegangenen Beiträge zur Zukunft der EU- Gesundheitspolitik. | Results of the reflection process on EU health policy. Our entry is shown as Nr. 1 in section "Citizens" and is the only one from Switzerland. |
| Offizielle des Montgomery County eröffneten eine Aufklärungs- Kampagne gegen das Trinken von Minderjährigen, wobei vor allem Eltern gedrängt werden sollen, keinen Alkohol für Teenage Parties bereitzustellen. | (Source: Marin Institute News Digest/Washington
Post, DC, November 4, 2004 (Free subscription required) Campaign Urges Parents Not to Give Liquor to Teens Montgomery County officials launched a public-education campaign last week to combat teen drinking, focusing on efforts to persuade parents not to provide alcohol for teenage parties. The slogan for the two-year campaign is "Parents who host lose the most: Don't be a party to underage drinking." Fliers will be distributed through county liquor stores to anyone buying alcohol. |
| Mit 3285 : 2764 Stimmen bestimmten die Wähler in Caldwell County, KY, USA, wiederum, dass während des Wahltages am letzten Dienstag in den lokalen Restaurants keine alkoholischen Getränke verkauft werden durften. | Voters say ‘no’ to alcohol
again; 68 percent show The Times Leader, KY, November 3, 2004 Caldwell County voters said “no” to allowing alcohol to be sold by the drink in local restaurants during Tuesday’s election. (3,285 : 2,764 votes) Learn How to Influence Legislation (Source: Marin Institute News Digest) |
| In der Gemeinde Chelsea, MA, USA wurden über das Wochenende 4 Erwachsene arretiert, weil sie für Jugendliche Alkohol gekauft hatten. | The
Boston Globe, MA, November 4, 2004 Chelsea's latest battle against underage drinking is being fought with the help of underage residents. This past weekend alone, four adults were arrested on charges that they agreed to buy alcohol for adolescents working with local police outside liquor stores. These stings, referred to by police as ''shoulder tap surveys," will be ongoing for the next four to five years. Those adults found guilty face fines of $2,000, according to Chelsea Police Captain Brian Kyes. Similar Efforts in San Diego Alcohol and Youth Facts |
| Das Marin Institute News Digest offeriert einen Link zu den grössten Mitspielern auf dem Alkoholmarkt. | The Marin Institute News Digest offers a link to the biggest players of the alcohol industry. |
| Der Kauf durch den grössten
Weinproduzenten verhindert in Kalifornien die Zerschlagung des berühmtesten
Weingutes. Source: Marin Institute News Digest/ |
San
Francisco Chronicle, CA, November 4, 2004 The world's biggest wine conglomerate, Constellation Brands, has snapped up the iconic but struggling Robert Mondavi Corp. of Oakville for more than a billion dollars, saving Napa Valley's best-known winery from its own draconian plan to split in two and sell off its luxury brands piecemeal. |
| Der amerikanische Brauer Pete Coors, Rep. errang den angestrebten Sitz im Senat nicht. | Ken Salazar's narrow victory over Republican Pete Coors (Brewer) sends him to a U.S. Senate that has had only three Hispanics in its history, the last nearly 30 years ago. (Source: Marin Institute News Digest/ RockyMountain News.com |
| Im US Staat Kentucky haben die
Stimmbürger in 3 Gemeinden dem Alkohol- Ausschank zugestimmt. |
3 towns vote to go wet: London, Williamstown and Franklin in Kentucky, USA voted yesterday to join the growing ranks of Kentucky towns allowing alcohol to be sold by the drink at larger restaurants. (Source: Marin Institute News Digest/Lexington Herald |
| Veranstaltung: In England) Alkoholschäden - eine wachsende Krise - Zeit zum Handeln | Events: Alcohol Related Harm – A Growing Crisis, Time For Action! |
| In den USA verliert das Bier
Marktanteile gegenüber Wein und Spirituosen. Grund: Die Jungen ziehen
süsse Getränke vor.
(Source: Marin Institute News Digest/ Hotel online) |
Beer looses market share as more young drinkers embrace beverage diversity and prefer sweet drinks. Anheuser-Busch launched a new beer in early October spiked with caffeine, ginseng and fruit flavors to help broaden its appeal to young consumers. Other new drinks may follow, said executives at the company, the nation's largest brewer. Adolph Coors Co. is touting two new fruit-flavored versions of its Zima flavored malt beverage. |
| Datum | Thema (Link) |
| 18.11.2004 | Gesundheitsverhalten von 11- bis 16jährigen SchülerInnen in der Schweiz |
| 17.11.2004 | Reducing Hypertension-Related
Mortality: Is Wine or Beer Better? |
| 17.11.2004 | Social norms ads fail to
reduce alcohol use |
| 06.11.2004 | Fahrzeuglenker haben keine Angst vor Polizeikontrollen (forsch48) |
| 05.11.2004 |
Suchtforschung
des BAG/Recherches
de l’OFSP en matière de dépendances 1999–2001 |
| 25.11.2004 | Internationales | Ein zorniger Pizza-Wirt in Colorado, USA greift den 5,3 Mia.$ schweren Starbucks-Kaffee-Giganten an, weil dieser Kaffee mit Liqueur tested und im März landesweit einführen will. Das sei auf die Minderjährigen gezielt. |
| 13.11.2004 | Internationales | Nun wollen die Hersteller von Scotch Whiskey auch mit Vanille- und Zitronengeschmack den Jungen und den Frauen den Konsum erleichtern. |
| 18.11.2004 | Aktuell | Unter "Splitter" wird im Radio Magazin 47/04 berichtet, dass nach einer Studie des SRG-Forschungsdienstes der Marktanteil der Privatradios bei Kindern 43% beträgt. |
| 16.11.2004 11.11.2004 |
International | Der Motorsportverband NASCAR in USA erlaubt ab nächster Saison Spirituosenreklame auf den Autos. |
| Nationalrat | 28.11.2004 | Das Parlamentarier-Rating 2004: Im Parlamentarier-Rating wird jedes Nationalratsmitglied auf der Grundlage seines tatsächlichen Stimmverhaltens auf einer Links-rechts-Skala zwischen -10 («links») und +10 («rechts») eingestuft. Das Rating für das erste Jahr der laufenden Legislaturperiode basiert auf einer neuen Berechnungsweise. Es gibt das Stimmverhalten der Nationalräte auf der Grundlage aller 277 namentlichen Abstimmungen wieder. NZZ-online, 28.11.04; siehe auch: www.parlarating.ch; www.parlamentsspiegel.ch |
| Link | Datum | Thema | Veröffentlicht in ((noch) nicht veröffentlicht) | Datum/Nr. |
| Leserbrief | 22.11.04 | Bericht: Ein Elternabend zu Jugend und Alkohol | (Kiebitz, Effretikon) | - |
| Leserbrief | 11.11.04 | Unterstützung der organisierten Jugend | Kiebitz, Effretikon | 18.11.04 |
| Leserbrief | 10.11.04 | 0,5 statt 0,8 Promille | touring, tcs | 25.11.04 |
|
Datum |
Interner Link zu den Seiten/Thema, Meldungen |
externer Link zur Organisation/Details und Kommentar |
| 19.11.2004 | Internationales | Die Portman Group hat es geschafft, als einzige Interessengruppe im neuen Weissbuch der britischen Regierung als Partner im Kampf gegen den Alkoholmissbrauch erwähnt zu werden. |
| 18.11.2004 | Ein Arbeitgeber bezahlte einem Arbeitnehmer pro Monat 105 l Bier als Teil des Lohnes, worauf dieser Alkoholprobleme und die fristlose Kündigung bekam. | Das Arbeitsgericht gab dem
Arbeitnehmer Recht, der die Kündigung anfocht. Kommentar: Man glaubt sich nach Süd-Afrika versetzt, wo die Buren den schwarzen Arbeitern im sogenannten Tot-System Wein an Zahlung gaben, auch um sie unterdrücken zu können. Dass das überhaupt erlaubt ist! |
| 16.11.2004 | Nach dem «Jahrhundertsommer» 2003 ist in der Schweiz im abgelaufenen Braujahr (Oktober 2003 bis September 2004) wieder weniger Bier getrunken worden. Der Pro-Kopf-Konsum sank um 0,7 Liter auf 57,5 Liter. 4,28 Millionen hl Bier wurden verkauft. Das sind 0,4 Prozent weniger als im Vorjahr. (Quelle:Tages-Anzeiger,16.11.04) | Die Branche zeigt sich mit diesem Ergebnis zufrieden, denn nach dem letztjährigen «Jahrhundertsommer» war wie in den Jahren zuvor ein Rückgang erwartet worden. Weiter gesunken ist der Anteil der Schweizer Brauer. Die inländische Bierproduktion nahm 1,8 Prozent auf rund 3,58 Mio. hl ab. Die Importe ausländischer Biere wuchsen hingegen um 6,9 Prozent auf 698 540 hl. |
| 16.11.2004 | Heineken hat vom Besitzer der Actienbrauerei Frauenfeld die Marke Ittinger Klosterbräu gekauft. | Diese hat letztes Jahr 14'000 hl
verkauft. Während Heineken 820'000 hl produzierte. (Quelle: Tages-Anzeiger, 16.11.04) |
| 09.11.2004 | Heineken NV, der weltweit viertgrösste Brauer (in Verkäufen) will seine Flaschen mit einer Aufforderung zum "verantwortungsbewussten Trinken" versehen. | (www.enjoyheinekenresponsibly.com) Kommentar: So will Heineken gegen eventuelle Strafklagen vorbeugen. Dass der Umsatz darunter leidet, muss nicht "befürchtet" werden. Reuters |
| 05.11.2004 | Der Marin Institute News Digest offeriert einen Link zu den grössten Mitspielern auf dem Alkoholmarkt. | Anheuser-Busch, - Coors, - Diageo, SABMiller |
| 05.11.2004 | Der Kauf durch den grössten
Weinproduzenten verhindert in Kalifornien die Zerschlagung des
berühmtesten Weingutes. (Quelle: Marin Institute News Digest) |
Constellation Brands hat Robert Mondavi Corp. of Oakville für über eine Mia.$ gekauft, als diese legendäre Firma in Teile zerlegt und verkauft werden sollte. San Francisco Chronicle, CA, November 4, 04 |
|
InhaltsverzeichnisEntwicklungen der schweizerischen Alkoholpolitik der letzten Jahre anhand von Leserbriefen Ihre Meinung interressiert uns Links zu Fachleuten und Institutionen Die Lobby-Arbeit der globalen Alkoholindustrie Dossiers: Suchtmittelwerbung; Alcopops; Absinth; WTO - GATS; Alkoholkonsum Jugendlicher; Alkohol und Verkehr / Drink Driving; Wein (Alkohol) sei (mässig genossen) gesund; Sport und Alkohol; Strukturelle Prävention; NPA (Nationales Programm Alkohol); botellón Projekt-Idee
Project in English
Herausgeber/Editor:Hermann T. Meyer, Projekte und Dienstleistungen, Lindenstr. 32, CH-8307
Effretikon, Switzerland, Copyright © 2001-2008: Hermann T. Meyer. Alle Rechte vorbehalten. Unsere eigenen Texte dürfen gerne unter Quellenangabe übernommen und weiterverbreitet werden. Fremde Texte entsprechen nicht unbedingt unserer eigenen Auffassung. All rights reserved. Our own texts may be copied and distributed with stating the source. Texts from other sources do not necessarily represent our views. Stand: 30.12.2008
|