Seeing movies that feature characters drinking alcohol can predispose young adolescents to experiment with alcohol at an early age, concludes a study led by Dartmouth Medical School (DMS) researchers. It is the first research study to measure the influence of alcohol use in movies and, using data from more than 600 films and 5,000 students, found that movies play a significant role in an adolescent's decision to drink at a young age.

Deutsche Übersetzung von H.T. Meyer  

Jugendliche, die Filme sehen, in denen Schauspieler Alkohol konsumieren, können anfällig werden, in jungen Jahren mit Alkohol zu experimentieren, dies das Ergebnis einer Studie unter Leitung von Forschern der Dartmouth Medical School (DMS). Es ist die erste Untersuchung, die den Einfluss des Alkoholgebrauchs in Filmen misst. Nach Überprüfung der Daten von mehr als 600 Filmen und 5000 Studenten (Schülern) kommt sie zum Schluss, dass Filme eine signifikante Rolle beim Entschluss eines Jugendlichen spielen, in jungen Jahren Alkohol zu konsumieren.