reported April 4 that the study from Weill Cornell Medical College researchers found competence skills can protect teens from social risk factors for substance abuse, including having friends who use alcohol, tobacco, or illicit drugs.

Researchers who studied a group of 1,500 (mostly Hispanic) adolescents from New York City over a period of three years found that those with high refusal-assertiveness marks and sound decision-making skills were less likely to smoke or use multiple substances, even when they had friends or siblings who did.

Übersetzung H.T. Meyer:

Join Together: Studie rühmt Prävention basierend auf Training der Kompetenz-Fähigkeiten.

Eine neue Studie findet, dass den Jugendlichen Kompetenz-Fähigkeiten zu lehren -- z.B. gutes Eigen-Management und positive psychologische Eigenschaften -- könne den Alkohol- und anderen Drogenkonsum von Jugendlichen effektiv reduzieren.

Die Studie von Forschern des Weill Cornell Medical College in New York fand, dass Kompetenz-Fähigkeit die Jugendlichen vor sozialen Risikofaktoren wie Drogenmissbrauch schützen kann, auch vor Freunden, die Alkohol, Tabak oder illegalen Drogen konsumieren.

Forscher, die eine Gruppe von 1500 (meist spanisch sprechende) Jugendliche von New York City beobachteten, fanden, dass jene mit einer positiv zur Geltung kommenden Verweigerungshaltung    und mit gesunder Entscheidungsfreudigkeit weniger in Gefahr waren zu rauchen oder verschiedene Substanzen zu gebrauchen, sogar wenn sie Freunde oder Geschwister hatten, die dies taten.