One of the biggest risk factors for drinking and driving is having friends who condone the behavior, according to researchers from the University of Michigan Transportation Research Institute.

The belief that there are few negative consequences for drinking and driving also is a major risk factor. Unlike risk factors identified in past studies, these warning signs applied specifically to drunk driving, not just drinking in general.

"To policymakers I'd say, it's probably going to be worthwhile to try to change a person's network of friends, help them find friends who don't drink and drive, and avoid those who do," said lead study author Raymond Bingham, Ph.D. "It's probably harder than some interventions, but worth it."

Kenneth Beck, Ph.D., a transportation safety researcher, said tough law enforcement also could help by raising the perception of risk associated with drinking and driving.

Researchers interviewed about 3,500 young adults for the study.

Übersetzung H.T. Meyer:

Join Together, 28.3.07: Diese Freunde lassen Freunde betrunken fahren.

Einer der grössten Risikofaktoren beim Fahren in angetrunkenem Zustand ist Freunde zu haben, die dies dulden, gemäss Forschern der Universität des Michigan Transportation Research Institute.

Der Glaube, dass es wenige Konsequenzen für Trinken und Fahren gäbe, ist ebenfalls ein wichtiger Risikofaktor. Nicht wie bei den Risikofaktoren, die in bisherigen Studien gefunden wurden, gehören diese Warnsignale speziell zum Fahren unter Alkoholeinfluss, nicht nur zum Alkoholkonsum im allgemeinen.

"Den Fachleuten würde ich sagen, es macht sich wahrscheinlich bezahlt, zu versuchen, den Freundeskreis einer Person zu ändern, ihm zu helfen, Freunde zu finden, die nicht alkoholisiert fahren, und die zu umgehen, die dies tun," sagte der Hauptautor der Studie, Raymond Bingham, Ph.D. "Es ist wahrscheinlich schwieriger als einige Massnahmen einzusetzen, aber es lohnt sich."

Kenneth Beck, Ph.D., ein Forscher für Transport-Sicherheit, sagte, strenge Durchsetzung der Gesetze könnten auch helfen, das Risikobewusstsein im Zusammenhang mit Alkohol und Verkehr zu verbessern.