Forschungsergebnisse / Research results

07.03.2006  (forsc108.htm)

Source/Quelle:

Alcohol and Health Current Evidence; "Diabetes Care" der  American Diabetes Association, Inc.

Authors/Verfasser:

Joline W.J. Beulens, MSC1,2, Ronald P. Stolk, MD3, Yvonne T. van der Schouw, PHD3, Diederick E. Grobbee, MD3, Henk F.J. Hendriks, PHD1 and Michiel L. Bots, MD3
1
Department of Physiological Sciences, Netherlands Organization for Applied Scientific Research Quality of Life, Zeist, the Netherlands
2 Department of Human Nutrition, Wageningen University, Wageningen, the Netherlands
3 Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands

Theme/Thema:

Alcohol consumption and risk of type 2 diabetes among older women
Alkoholkonsum und Risiko für Diabetes Typ 2 bei älteren Frauen.


Link to "Alcohol and Health Current Evidence"


Link
to "Diabetes Care" der  American Diabetes Association, Inc. 2005;28(12):2933–2938

 

Link to "Alcohol Consumption, Mediating Biomarkers, and Risk of Type 2 Diabetes Among Middle-Aged Women (publ. July 15,2008)
               Nachfolgestudie.


Moderate Alcohol Use Lowers Diabetes Risk in Older Women

The relationship between alcohol use and type 2 diabetes in men is U-shaped—moderate drinkers have a lower risk than nondrinkers and heavier drinkers do. Dutch researchers examined whether this relationship exists in older women, assessing alcohol use and diabetes incidence among 16,330 women aged 49–70 years. During an average of 6 years of follow-up, about 760 women developed type 2 diabetes.

Women with more years of moderate drinking had a lower risk of developing type 2 diabetes (e.g., hazard ratios comparing moderate drinkers with abstainers and adjusted for potential confounders: 1.1 for those who had 1 daily drink for 0–4.9 years and 0.8 for those who had 1 daily drink for 20–29.9 years; P for trend=0.007).

Comments:

Moderate alcohol consumption is associated with a lower risk of type 2 diabetes in older women, as in other populations. Recent research suggests that alcohol may increase serum adiponectin (an insulin-sensitizing adipocyte-derived hormone) and insulin sensitivity. Nonetheless, in the absence of definitive intervention trials, clinicians should consider the implications of this study cautiously.
Peter Friedmann, MD, MP

 

Comment by H.T. Meyer: Sent to "Diabetes Care" by the  American Diabetes Association, Inc.


The authors of this study do not specify of what kind the abstainers are they used as control group. It says
"adjusting for potential confounders". Did they take in account what the US agency has found: "Researchers at
the Centers for Disease Control and Prevention (US Government) analyzed data from 250,000 Americans who
participated in a 2003 telephone survey. They found that the nondrinkers had many more risks for heart
disease - such as being overweight, inactive, high blood pressure and diabetes - than the moderate drinkers.

Based on those results, the agency could not say that moderate drinking actually was a factor in reducing the
risk of heart disease." (American Journal of Preventive Medicine, Volume 28, Issue 4, May 2005, Pages 369-373)
Many abstainers have changed to an alcoholfree lifestyle because of health reasons, even alcoholism.
Only lifelong abstainers can be compared with other risk groups. Regarding diabetes as well.

 

See also our comment on a study "Patterns of alcohol drinking and its association with obesity" at BMC Public Health

 

We asked Peter Friedmann if he new an analysis study on this research. Here his answer:

"The answer is yes, the reference is:   
Andrea A. Howard, MD, MS; Julia H. Arnsten, MD, MPH; and Marc N. Gourevitch,
MD, MPH "Effect of Alcohol Consumption on Diabetes Mellitus: A Systematic
Review "  Annals of Internal Medicine 2004, Volume 140 Issue 3, Pages
211-219.
Thank you for your interest in Alcohol and Health. 
Best Regards,
Peter Friedmann"

We asked Kaye Fillmore about an analysis of the above study, here her answer:

"If you look at the table in the appendix, you will see that they end up with 32 studies.  Eighteen of these 
studies are prospective and the remaining are mixed with case control and randomized control trials (hard to know which studies are which without reading them and, unfortunately, I don't have the time now).  If you look at the alcohol measures these studies use, most of them contain the abstainer errors we reported in our paper (i.e., they don't measure for former drinking and there is indication that occasional drinkers are included in the abstainer category) and, not surprisingly, a J-shape or "protective effect" is found.  Therefore, I think you have a good case for suggesting that the protective effect found may be a function of a flaw in these studies.  This wasn't a meta-analysis, by the way, but a review.  Nonetheless, it's telling you a lot.  Hope this has helped."

Übersetzung  von H.T. Meyer

Mässiger Alkoholkonsum senkt das Diabetes Risiko bei älteren Frauen

Der Zusammenhang zwischen Alkoholkonsum und Diabetes Typ 2 bei Männern hat U-Form - mässige Konsumenten haben ein niedrigeres Risiko als Nichtkonsumenten und starke Trinker. Holländische Forscher prüften, ob dieser Zusammenhang bei älteren Frauen besteht, indem sie Alkoholkonsum und Diabetes bei 16330 Frauen im Alter von 49 - 70 Jahren untersuchten. Während einer durchschnittlichen Beobachtungszeit von 6 Jahren entwickelten etwa 760 Frauen Diabetes Typ 2.

Frauen mit mehr Jahren mässigen Konsums hatten ein niedrigeres Risiko, Diabetes Typ 2 zu entwickeln (z.B. Risikoraten beim Vergleich von mässigen Konsumenten mit Abstinenten und korrigiert für mögliche Störfaktoren: 1.1 bei denen, die 1 täglichen Drink während 0-4,9 Jahren hatten und 0.8 bei denen, die 1 täglichen Drink während 20 - 29,9 Jahren hatten; P für Trend  = 0.007)

Kommentar von Peter Friedmann, MD, MP

Mässiger Alkoholkonsum steht im Zusammenhang mit einem niedrigeren Risiko bei Diabetes Typ 2 bei älteren Frauen, wie bei andern Bevölkerungsgruppen. Kürzliche Untersuchungen lassen vermuten, dass Alkohol Serum adiponectin

Kommentar von H.T. Meyer: An die Diabetes Care" by the  American Diabetes Association, Inc. gesandt.

Die Autoren der Studie geben nicht an, welcher Art die Abstinenten sind, die sie als Kontrollgruppe verglichen haben. Sie sagen zwar "berichtigt für mögliche Störfaktoren". Haben sie berücksichtigt, was die US-Regierungsagentur gefunden hat: "Forscher des Centers for Disease Control and Prevention (US Government) analysierten Daten von 250'000 Amerikanern, die 2003 an einer Telefonumfrage teilnahmen. Sie fanden, dass Abstinenten viel mehr Risikos aufwiesen für Herzkrankheiten - wie z.B. Übergewicht, Bewegungsmangel, hocher Blutdruck und Diabetes - als die mässigen Alkoholkonsumenten.

Auf Grund dieser Resultate konnte die Agentur nicht folgern, dass mässiger Alkoholkonsum ein Faktor sei, der das Risiko von Herzkrankheiten reduziere." (American Journal of Preventive Medicine, Volume 28, Issue 4, May 2005, Pages 369-373) Viele Abstinenten haben zu einem alkoholfreien Lebensstil aus gesundheitlichen Gründen gewechselt, sogar wegen Alkoholismus. Nur lebenslange Abstinente können mit andern Risikogruppen verglichen werden. Auch in Bezug auf Diabetes.

Siehe auch unser Kommentar zur Untersuchung über Alkoholkonsum und Übergewicht bei BMC Public Health

Wir fragten Peter Friedmann, ob er eine Analysenstudie zu dieser Forschungsarbeit kenne. Hier seine Antwort:

"Die Antwort ist ja, die Referenzangabe ist:
Andrea A. Howard, MD, MS; Julia H. Arnsten, MD, MPH; and Marc N. Gourevitch,
MD, MPH "Effect of Alcohol Consumption on Diabetes Mellitus: A Systematic
Review "  Annals of Internal Medicine 2004, Volume 140 Issue 3, Pages
211-219.
Thank you for your interest in Alcohol and Health. 
Best Regards,
Peter Friedmann"

Wir baten Kaye Fillmore um eine Analyse der obigen Studie, hier ihre Antwort:

"Hi, Wenn Sie auf die Tabelle im Anhang schauen, werden Sie sehen, dass diese auf 32 Studien kommen. 18 von ihnen sind Annahmen auf die Zukunft (prospective) und die restlichen sind gemischt mit Fall-Kontrollen und zufälligen Stichproben (schwer zu sagen, welche Studien was sind, ohne sie gelesen zu haben und, leider habe ich gegenwärtig nicht die Zeit dazu). Wenn Sie auf die Alkoholmengenangaben sehen, welche diese Studien benützen, so enthalten die meisten von ihnen den Abstinenten-Fehler, über den wir in unserem Papier berichtet haben (d.h. sie berücksichtigen früheres Alkohol-Konsumieren nicht und es gibt Anzeichen, dass gelegentlich Konsumierende in der Abstinentengruppe enthalten sind) und, nicht überraschend, ein J-förmiger oder "schützender Effekt" wird gefunden. Dies war übrigens keine Meta-Analyse, sondern eine Überprüfung. Immerhin sagt sie uns eine Menge. Ich hoffe, diese Angaben helfen Ihnen. Ihre Kaye."


 

 

   Homepage       Forschung-Übersicht/Research (siehe 16.10.2008, Nachfolgestudie)

 

 

Inhaltsverzeichnis 

Entwicklungen der schweizerischen Alkoholpolitik der letzten Jahre anhand von Leserbriefen

Aktuell

Hinweise für Unterrichtende

Ihre Meinung interressiert uns

Links zu Fachleuten und Institutionen

Internationales

Briefe an ....

Die Lobby-Arbeit der globalen Alkoholindustrie

Veranstaltungen

Parlamentsdebatten

Zitatensammlung

Newsletter

Forschungsergebnisse

Archiv

English Texts      

Dossiers: Suchtmittelwerbung; Alcopops; Absinth; WTO - GATS; Alkoholkonsum Jugendlicher; Alkohol und Verkehr /  Drink Driving; Wein (Alkohol) sei (mässig genossen) gesund; Sport und Alkohol; Strukturelle Prävention; NPA (Nationales Programm Alkohol); botellón

Geschichten

Interventionen

Wir über uns

Projekt-Idee     Project in English


Herausgeber/Editor:

Hermann T. Meyer, Projekte und Dienstleistungen, Lindenstr. 32, CH-8307 Effretikon, Switzerland, 
Tel. +41 (0)52 343 58 75, Fax: +41 (0)52 343 59 29    e-mail

Copyright © 2001-2008: Hermann T. Meyer. Alle Rechte vorbehalten. Unsere eigenen Texte dürfen gerne unter Quellenangabe übernommen und weiterverbreitet werden. Fremde Texte entsprechen nicht unbedingt unserer eigenen Auffassung.

All rights reserved. Our own texts may be copied and distributed with stating the source. Texts from other sources do not necessarily represent our views.

Stand: 23.12.2008